East Timor ACTION Network ALERT
Tell the U.S. and Australia to Support a Unified UN Mission in Timor-Leste
Send faxes - click here
What YOU can do:
Phone, fax or e-mail the U.S. and Australian missions to the United Nations today! See sample letters below.
Tell them that a fully integrated UN mission – which must include a single military force - will provide the best support for Timor-Leste. If Australian soldiers are separate from the integrated UN effort, coordination will be more difficult and resentment toward Australia will grow within Timor-Leste.
| Permanent Mission of
the United States to the UN Ambassador John R. Bolton 140 East 45 St. New York, N.Y. 10017 (212) 415-4000 press #6, fax (212) 415-4443 usunpublicaffairs@state.gov |
Permanent Mission of Australia to the UN
Ambassador Robert Hill 150 East 42 St, 33rd Flr. New York, NY 10017-5612 (212) 351-6600; fax (212) 351-6610; australia@un.int also write Prime Minister John Howard |
See below for sample letters to Ambassador Bolton and Ambassador Hill.
You can also fax the U.S. and Australian missions to the UN from ETAN’s website. Go to: http://www.etan.org/action/fax/faxusaus.htm.
A sample letter to the UK Foreign Office can be found at http://timorleste.livejournal.com/12543.html
Please let us know the results of your efforts at etan@etan.org. Your actions are important.
For additional background, see below.
Sample Letter to U.S. Ambassador to the UN John Bolton
[YOUR ADDRESS HERE]
Dear Ambassador Bolton,
I am writing to urge U.S. support for a fully integrated UN mission in
Timor-Leste. Australia's wish to keep its troops under separate command
is not in Timor-Leste's interest and will make international support for
Timor-Leste in its current crisis less effective. Such an arrangement
will also exacerbate resentment toward Australia among the Timorese
people.
Helping Timor-Leste achieve stability, peace and democracy requires a
well-coordinated international response involving all participating
countries and international institutions. Integrating all the
international security components will improve accountability and
demonstrate respect for the people and government of Timor-Leste, given
their government's clearly expressed preference for an integrated UN
mission.
Thank you for your consideration. I look forward to your response.
Sincerely,
Sample Letter to U.S. Ambassador to the UN Hill
[YOUR ADDRESS HERE]
Dear Ambassador Robert Hill,I am writing to urge Australia to fully participate in an integrated UN mission in Timor-Leste. Australia's wish to keep its troops under separate command is not in Timor-Leste's interest and will make international support for Timor-Leste in its current crisis less effective. Such an arrangement will also exacerbate resentment toward Australia among the Timorese people.
Helping Timor-Leste achieve stability, peace and democracy requires a well-coordinated international response involving all participating countries and international institutions. Integrating all the international security components will improve accountability and demonstrate respect for the people and government of Timor-Leste, given their government's clearly expressed preference for an integrated UN mission.
Thank you for your consideration. I look forward to your response.
Sincerely,
In response to Timor-Leste's recent crisis, the UN has expanded its mission for Timor-Leste. In creating UNMIT (United Nations Integrated Mission in Timor-Leste) on August 25, the UN Security Council deferred deciding on whether the bulk of its military component should be part of the UN mission or remain under Australian command. A final decision on the military command structure will be made after the Secretary-General reports on the issue October 25.
While Australia has placed its police within a unified UN police force, it has insisted on keeping its military troops (the majority of the multinational force deployed in late May at the request of Timor-Leste government) under Australian command. This position is contrary to the recommendation of the UN Secretary-General and to the wishes of Timor-Leste and other governments who prefer a unified military force integrated into the UN mission. The U.S. and UK support Australia.
Australia's insistence on keeping its troops under a separate, national
command structure will make coordination difficult, lessening the
confidence and security that the UNMIT is intended to provide for the
people of Timor-Leste. It will also increase already heightened
suspicion among many East Timorese of the motives of the Australian
forces.
The Timor-Leste NGO Forum has also urged an integrated mission, saying
that "there will be a greater degree of accountability for UN forces as
it is a civilian led, international, neutral institution." The group
added, "There is an inherently unequal relationship in Timor-Leste's
dealings with other more powerful countries on a bilateral basis.
Working through the UN would avoid this situation."
For more information see:
 |
|
| Australian soldier serving with the United Nations Mission In East Timor. Australian Military Public Affairs |
Digam à Austrália e aos USA para apoiarem a Missão Integrada da ONU em Timor-Leste
Telefone, envie um fax ou um e-mail para as
missões dos USA e da Austrália nas Nações Unidas hoje! Veja
exemplos de cartas em baixo.
Diga-lhes que uma missão da ONU completamente integrada – que
deve incluir uma única força militar – providenciará o melhor
apoio para Timor-Leste. Se os soldados Australianos estiverem
separados do esforço integrado da ONU, a coordenação será mais
difícil e crescerá em Timor-Leste o ressentimento contra a
Austrália.
Missão Permanente da Austrália na ONU, Embaixador Robert Hill
(212) 351-6600; fax (212) 351-6610; australia@un.int
150 East 42 St, 33rd Flr.
New York, NY 10017-5612
Os Australianos podem escrever directamente ao PM Howard em
http://www.pm.gov.au/email.cfm
Missão Permanente dos Estados Unidos na ONU,
Embaixador John R. Bolton (212) 415-4000, fax (212) 415-4443;
usunpublicaffairs@state.gov
140 East 45 St.
New York, N.Y. 10017
Pode enviar fax para ambas as missões do website da ETAN: vá
para
http://etan.org/action/fax/faxusaus.htm.
Obrif«gada pelo seu apoio. Por favor conte-nos
os resultados dos seus contactos.
Contacto John M. Miller (718) 596-7668; etan@etan.org.
Veja aditionais exemplos em baixo.
Exemplo de carta para o Embaixador Australiano:
Caro Embaixador Hill,
Escrevo-lhe para urgir a Austrália a participar completamente
numa missão integrada da ONU em Timor-Leste. O desejo da
Austrália em manter as suas tropas sob comando separado não é do
interesse de Timor-Leste e tornará menos eficaz o apoio
internacional a Timor-Leste na crise corrente.
Tal arranjo também exacerbará o ressentimento contra a Austrália
entre os Timorenses.
Ajudar Timor-Leste a alcançar a estabilidade, paz e democracia
requer uma resposta internacional bem coordenada envolvendo
todos os países e instituições internacionais participantes.
A Integração de todas as componentes da segurança melhorará a
responsabilização e demonstra respeito pelo povo e pelo governo
de Timor-Leste, dado que o seu governo expressou claramente a
preferência por uma missão da ONU integrada.
Obrigada pela sua consideração. Espero pela sua resposta.
Sinceramente,
INFORMAÇÃO DO NOME E CONTACTO
---
Exemplo de carta para o Embaixador dos USA:
Caro Embaixador Bolton,
Escrevo-lhe para urgir o apoio dos USA para uma missão da ONU
completamente integrada em Timor-Leste. O desejo da Austrália em
manter as suas tropas sob um comando separado não é do interesse
de Timor-Leste e tornará menos eficaz o apoio internacional a
Timor-Leste nesta crise corrente.
Tal arranjo também exacerbará o ressentimento contra a Austrália
entre os Timorenses.
Ajudar Timor-Leste a alcançar a estabilidade, paz e democracia
requer uma resposta internacional bem coordenada envolvendo
todos os países e instituições internacionais participantes.
A Integração de todas as componentes da segurança melhorará a
responsabilização e demonstra respeito pelo povo e pelo governo
de Timor-Leste, dado que o seu governo expressou claramente a
preferência por uma missão da ONU integrada.
Obrigada pela sua consideração. Espero pela sua resposta.
Sinceramente,
INFORMAÇÃO DO NOME E CONTACTO
A Questão de Fundo
Em resposta à recente crise em Timor-Leste, a ONU expandiu a sua
missão em Timor-Leste. Ao criar a UNMIT (Missão Integrada da ONU
em Timor-Leste) em 25 de Agosto, o Conselho de Segurança da ONU
atrasou a decisão sobre se o grosso da sua componente militar
seria parte da missão da ONU ou permanecia sob comando
Australiano. Uma decisão sobre a estrutura do comando militar
será tomada depois do relatório do Secretário-Geral sobre a
questão em 25 de Outubro.
Ao mesmo tempo que a Austrália colocou a sua polícia no seio da
força da polícia unificada da ONU, tem insistido em manter as
suas tropas militares (a maioria das forças multinacionais
destacadas em finais de Maio a pedido do governo de Timor-Leste)
sob comando Australiano. Esta posição contraria a recomendação
do Secretário-Geral da ONU os desejos de Timor-Leste ae de
outros governos que preferem uma força militar unificada na
missão da ONU. Os USA e a Grã-Bretanha apoiam a Austrália.
A insistência da Austrália em manter as suas tropas sob uma
estrutura de comando separado, nacional tornará a coordenação
difícil, diminuindo a confiança e a segurança que a UNMIT tem a
intenção de providenciar ao povo de Timor-Leste. Isso aumentará
também a já grande suspeição entre muitos Timorenses sobre os
motivos das forças Australianas.
O ONG Forum de Timor-Leste também urgiu uma missão integrada,
dizendo que "haverá um maior grau de responsabilidade nas forças
da ONU, se for liderada por uma instituição civil, internacional,
neutra." O grupo acrescentou, "Há uma inerentemente desigual
relação no relacionamento de Timor-Leste com outros países mais
poderosos numa base bilateral. Trabalhar por intermédio da ONU
evitará esta situação."